16 novembre 2004Évaluation des unités pour sortants (UPS)
Premier volet
Enquête auprès des professionnels et des détenus
Avec le soutien de :
• Observatoire français des drogues et des toxicomanies (Convention n° 99.04)
• Commission des communautés européennes(Convention n° : SOC 98 200238 05F02)
Ce rapport a été rédigé par Johanne PRUDHOMME, Marc-Karim BEN DIANE et Michel ROTILY.
Comité de pilotage :
• Direction générale de la santé : H. MORFINI, S. TOURETTE.
• Administration pénitentiaire : S. STANKOFF.
• Mission interministérielle de lutte contre la drogue et la toxicomanie : C.TRABUT
• Observatoire français des drogues et des toxicomanies : C. MUTATAYI.
• Observatoire régional de la santé : K. Ben Diane, M. COLLOMB, J. PRUDHOMME, M. ROTILY.
Remerciements :
Nous remercions pour leur collaboration à cette évaluation :
• Claude JOUVEN (Coordinatrice du QIS à Fresnes),
• Moustafa AOUN (Coordinateur UPS de Lyon),
• Bouchaïd MOUSTACHE (Coordinateur UPS de Loos les Lille),
• Daniel MANGIN (Coordinateur UPS de Metz),
• Dr LAFFRANCHI (Responsable UPS de Nice).
Nous tenons à remercier plus particulièrement pour leur collaboration très active à cette évaluation Sylvie MONIER (Coordinatrice UPS des Baumettes) et toute son équipe ainsi que Dominique RUYER (Coordinatrice QIS de Strasbourg) et toute son équipe.
Nous remercions les détenus qui ont accepté de répondre aux questionnaires proposés.
