14249 articles - 12260 brèves

Décembre 2001 - Lettre du conseil de Michel Ghellam à l’administration pénitentiaire - Transfert

Mise en ligne : 10 June 2002

Texte de l'article :

Ministère de la justice
A l’attention de la direction de l’administration pénitentiaire
Place Vendôme
75001 PARIS

LRAR

Boulogne, le 20 décembre 2001

Monsieur le Directeur,

Je suis le conseil de Monsieur Michel GHELLAM actuellement détenu à la Centrale de Saint Maur (Indre) sous le numéro d’écrou 3795.

Alors que Monsieur Michel GHELLAM était détenu à la maison d’arrêt de la santé, il lui a été clairement indiqué une affectation à la centrale d’Arles.

D’ailleurs, Monsieur Jégo, directeur de la maison d’arrêt de la santé, interpellé par mes soins au détour d’un couloir courant octobre 2001, m’a confirmé, certes oralement, un transfert imminent de Monsieur GHELLAM.

Pour ce faire, il s’est vu transféré le 6 novembre dernier au quartier d’isolement de la maison d’arrêt de Fresnes (passant par avant au quartier disciplinaire du même établissement) puis transféré à la centrale de Saint Maur pour "des raisons de sécurité" le 22 novembre 2001.

Afin de faire valoir ses droits devant la juridiction compétente, je vous demande de bien vouloir me faire parvenir une copie de l’ordre de transfert (de la maison d’arrêt de fresnes à la centrale de Saint Maur) le concernant.

Dans l’attente de votre réponse,

Je vous prie de croire, Monsieur le Directeur, en mes sentiments distingués.


Françoise LUNEAU