Publié le mardi 26 juillet 2016 | http://prison.rezo.net/un-transfert-impose-vers-un/ Le requérant avait fait l’objet d’un transfert du centre de détention de Melun vers la maison centrale de Saint-Maur.
Le Tribunal administratif évoque la plus grande difficulté pour obtenir une libération conditionnelle, alors que c’est en matière de régime juridique des permissions de sortir qu’existe une différence sensible (art. D. 146 du CPP). Il est cependant exact que le régime des maisons centrales est globalement plus strict que celui des centres de détention (art. D. 71 et D. 72 du CPP). Le tribunal administratif devait annuler, en l’espèce, la décision en relevant « que l’administration, en se bornant à soutenir que le requérant s’est fait remarquer pour ses propos insultants envers le personnel et est en conflit permanent avec les personnes intervenant dans l’établissement, n’établit pas la nécessité pour l’ordre et la sécurité du centre de détention, du transfèrement de M. R. ». Cette solution pourrait être limitée aux seuls transferts de centres de détention vers des établissements au régime plus strict, soit les maisons d’arrêt et les maisons centrales. |