Publié le dimanche 1er juin 2003 | http://prison.rezo.net/publication-du-nouveau-bulletin-du/ From : Behatokia <info@behatokia.info> Cher(e)s ami(e)s, Une fois de plus nous vous écrivons pour vous annoncer la publication du nouveau bulletin du Behatokia (Observatoire Basque des Droits Humains), que vous pourrez trouver sur notre site web http://www.behatokia.info/boletin.php, dans lequel nous présentons différents sujets. D’une part, la plainte que le Gouvernement Espagnol a présenté contre les membres du journal Egunkaria qui avaient dénoncé avoir été torturés lors de leur garde à vue par la Garde Civile espagnole. De plus, nous abordons également la sentence contre des ex-directeurs du CESID (Services Secrets espagnols) les condamnant pour des écoutes illégales au siège du parti Herri Batasuna. D’autre part, nous reprenons une nouvelle initiative proposant la création d’un recensement de toutes les personnes torturées depuis 1978, et nous vous présentons également le rapport publié par l’ONU reconnaissant 47 cas de torture sur des citoyens basques. Pour finir, nous dénonçons le fait que des familles et des amis de prisonniers ont été victimes d’accidents alors qu’ils se rendaient à des visites. Nous espérons que ce nouveau bulletin vous intéresse et vous soit utile pour dénoncer les atteintes aux droits de l’homme. À bientôt, cordialement , Euskal Herriko Giza Eskubideen Behatokia |