Ban Public
Le portail d’information sur les prisons
Plainte contre l’Envolée

Publié le vendredi 21 octobre 2005 | http://prison.rezo.net/plainte-contre-l-envolee/

Bonjour à vous Suite à une plainre déposée par l’administration pénitentiaire, le journal L’Envolée est cité à comparaitre devant le tribunal correctionnel de Beauvais le 7 décembre 2005 à 13h30 pour "diffamation publique envers une administration publique". Nous avions publié dans le numéro 10 une lettre de prisonnier qui dénonçait la brutalité des surveillants lors des fouilles de cellule ; c’est le fait de rendre publique ces actes quotidiens en détention que l’administration pénitentiaire ne supporte pas. C’est encore la marque de l’évidence que tous les moyens sont dévéloppés par l’administration pénitentiaire à la fois pour empêcher toute organisation et faire taire tous ceux qui pourraient entâcher l’exercice de son plein pouvoir. En fait, c’est l’existence même d’un outil mis au service de ceux que l’on prive de tout, y compris de la possibilité de s’exprimer, qui dérange le ministère de la justice. Et pour empêcher notre existence, il n’hésite pas à employer les moyens de pression habituels (procès, éventuelles amendes, honoraires d’avocat, temps perdu...) afin de masquer une censure pure et simple qui revient à mettre en vigueur le délit d’opinion. L’Envolée, 43, rue de Stalingrad, 93100 Montreuil. E-mail : envoleeradio@yahoo.fr. Site Internet :http://le journalenvolee.free.fr