Ban Public
Le portail d’information sur les prisons
Convention européenne des Droits de l’Homme : versions européennes

Convention de sauvegarde des Droits de l’Homme
et des Libertés fondamentales
telle qu’amendée par le Protocole no 11
 
accompagnée du Protocole additionnel et
des Protocoles nos 4, 6, 7, 12 et 13

PDF - 160.4 ko
Albanian Albanais
PDF - 263.8 ko
Bulgarian Bulgare
PDF - 136.8 ko
Catalan
PDF - 195.6 ko
Croatian Croate
PDF - 230.5 ko
Czech Tcheque
PDF - 160.9 ko
Danish Danois
PDF - 205 ko
Dutch Neerlandais
PDF - 179.9 ko
English Anglais
PDF - 168.4 ko
Estonian Estonien
PDF - 180.7 ko
Finnish Finnois
PDF - 183.8 ko
French Francais
PDF - 170.8 ko
German Allemand
PDF - 304.4 ko
Greek Grec
PDF - 240.8 ko
Hungarian Hongrois
PDF - 163.2 ko
Italian Italien
PDF - 270 ko
Latvian Letton
PDF - 220.9 ko
Lithuanian Lituanien
PDF - 261.2 ko
Macedonian Macedonien
PDF - 158 ko
Norwegian Norvegien
PDF - 249.3 ko
Polish Polonais
PDF - 177.8 ko
Portuguese Portugais
PDF - 244.5 ko
Romanian Roumain
PDF - 312.4 ko
Russian Russe
PDF - 291.3 ko
Serbian Serbe
PDF - 224.4 ko
Slovakian Slovaque
PDF - 203.5 ko
Slovenian Slovene
PDF - 140.5 ko
Spanish Espagnol
PDF - 159.1 ko
Swedish Suedois
PDF - 256.9 ko
Turkish Turc
PDF - 287.4 ko
Ukrainian Ukrainien