Sommaire du rapport
• Répondre au défi de l’augmentation de la population carcérale
• Prise en charge des détenus : une politique immobilière à hauteur des enjeux
• Aménager les peines et renforcer les missions de réinsertion
• Vers une meilleure sécurisation des établissements pénitentiaires
• La poursuite de la politique sociale, du renforcement, du recrutement et de la formation
Note : Chacun des points ci-dessus est développer dans les documents Acrobat, téléchargeable ci-contre.